У Заенькі
U Zaen'kі · Belarusian bagpipe tune
Open the player to hear У Заенькі and follow the fingering for every note, slow it down, loop hard bars or switch to sheet music.
About the song
Калядная песня з в. Канчаны Верхнядзвінскага раёна Віцебскай вобласці (запіс 1986 г. з аўдыёатласа «Каляндарна-песенная традыцыя паўночнабеларускага рэгіёну ў экспедыцыйна-палявых запісах Т. С. Якіменкі»). Тэкст паводле зборніка «Калядны спеўнік» (уклад. С. Доўгушаў, Мінск: Медыял, 2020).
Lyrics
А ў заінькі – тры думушкі.
Коліда, Коліда!
Адна дума – полем бегчы.
Друга дума – лесам бегчы.
Трэця дума – морам плыці.
Полем бегчы – стральцы заб’юць.
Лесам бегчы – ваўкі з’ядуць.
Морам плыці – утапіцца.
Гаспадыня, не ляніся,
Каля печы павярніся.
Кішка – з печы, кілбаса – з клеці.
Будзе зайку што пад’есці.
(Прыпеў «Коліда, Коліда!» паўтараецца пасля кожнага радка.)
Details
- Type
- Belarusian
- Instruments
- Belarusian traditional duda
- Time signature
- 4/4
- Tempo
- 100 BPM
- Transcribed by
- Aliaksandr Yasinski